Voeux 2023

.

.

Takemusu Aïki, signé Morihei

Calligraphie peinte par O Sensei Ueshiba vers la fin de sa vie

. 

.

武産合気   Takemusu aïki

.

武 Take  signifie martial. On peut d’ailleurs constater que l’idéogramme Take est exactement le même que Bu 武 de Budo 武道, qui, comme chacun sait, a pour sens Voie martiale.

.

産  Musu  est la contraction de musubi qui traduit la capacité de créer une relation entre les individus.

.

合  Aï désigne l'harmonie.

.

気  Ki est l'énergie vitale.

.

.

On pourrait donc traduire, mot à mot, par harmoniser l’énergie en s’unifiant pour traiter une situation martiale.

La définition communément admise est : Aï ki, force créatrice de techniques martiales.

Takemusu Aïki fait référence au plus haut niveau d’exécution des techniques d’Aïkido, littéralement Aï ki source des techniques martiales.

Cela correspond à la possibilité de création de nouvelles techniques de façon naturelle et spontanée après assimilation complète des principes fondamentaux qui les composent. Le Fondateur de l’Aïkido parlait essentiellement de Takemusu Aïki dans les dernières années de sa vie. Il disait Takemusu Aïki vous fera savoir si vos techniques sont vivantes ou mortes, et il utilisait fréquemment les quatre idéogrammes composant Takemusu Aïki dans ses calligraphies.

O Sensei a écrit « Takemusu est la mise en harmonie du feu et de l'eau de la création ».

Takemusu est la production d'une manifestation par l'union du Yin et du Yang (In et Yo en japonais).

En Aikido, Yang le feu, c'est irimi, et Yin, l'eau, c'est tenkan. Grâce à la mise en harmonie d'irimi et de tenkan, l'Aikidoka crée une forme juste, parfaitement conforme au processus de la création universelle. Takemusu est le principe au coeur de l'Aikido. Et il ne peut pas y avoir d'Aikido sans Takemusu.

L’étude de l’Aïkido comporte un grand nombre de techniques lorsqu’elles sont combinées aux différentes situations rencontrées et types d’attaques.

Mais sa richesse ne réside pas là. C’est bien cette capacité d’apporter une réponse juste à une situation inopinée et imprévisible, cette force créatrice qui mettra en œuvre la technique ou la stratégie appropriée à la résolution de la situation, qui est essentielle.

Pour cela la méthode d’entraînement est primordiale.

Les mouvements de base sont très importants car ils conditionnent la bonne exécution de toute technique d’Aïkido. Même s’ils paraissent simples et que l’on n’en comprend pas le sens au départ, ils doivent être pratiqués à chaque entraînement.

Faute de maîtrise de ces mouvements de base, il n’y aura pas de progression satisfaisante, même après de longues années de pratique.

Le travail de ces qualités dans un contexte d’entraînement complexe développe des capacités bien utiles dans la vie courante. Notamment, face à des situations du quotidien compliquées, plutôt que de se laisser saturer d’idées pouvant conduire à la panique, savoir revenir aux fondamentaux pour assainir sereinement la situation.

Pour contextualiser cette méthode d’entraînement vous pouvez lire un article sur le Godaï, la théorie japonaise des cinq éléments, que j’ai publié dans le magazine Isan numéro 4. La méthode d’entraînement préconisée par Tamura Sensei y est décrite.

La calligraphie Takemusu Aiki sera disposée au Kamiza cette année.

明けましておめでとう ございます

Akemashite omedetô gozaimasu

Bonne Année.

Didier